Monday, October 28, 2013

Kangal Irundal (Malay Translated)

(male)
Sepasang mata.. pasangan matamu..
Dikau ikatku.. ikat membawa ku..
Senyuman kecil.. senyuman misteri..
Menolak ku.. tolak dan terus pergi..

(female)
ku dtg padamu dan ingin bicara dgnmu..
tetapi ku pergi cukup dengan melihat wajahmu..

matamu menulis.. tulisan matamu..
puisi berwarna.. adakah itu cinta?
tiada kata.. tiada suara.. namun ia dpt dilihat dalam kegelapan..

(male)
tanpa mengira malam atau siang dapatkah kita bersama?
tanpa sentuhan adakah jarak akan memisah kita?

(female)
hatiku berdegup di atas ribamu..
tetapi ego menghalangku..
cinta tidak terperi sampai sekarang..

(male)
Sepasang mata.. pasangan matamu..
Dikau ikatku.. ikat membawa ku..
Senyuman kecil.. senyuman misteri..
Menolak ku.. tolak dan terus pergi..

(female)
dikau telah menawan hatiku yg tidak disentuh ombak serta angin..
dikau bersatu dgnku tanpa sebarang sentuhan..

(male)
ku tidak melihatmu seperti yg lain..
saat ini jiwa ku bukan milikku..
tiada yg dapat menghalang ku bersamamu..

(female)
matamu menulis.. tulisan matamu..
puisi berwarna.. adakah itu cinta?
tiada kata.. tiada suara.. namun ia dpt dilihat dalam kegelapan..

(male)
ku dtg padamu dan ingin bicara dgnmu..
tetapi ku pergi cukup dengan melihat wajahmu..

(female)
Sepasang mata.. pasangan matamu..
Dikau ikatku.. ikat membawa ku..
Senyuman kecil.. senyuman misteri..
Menolak ku.. tolak dan terus pergi..





Kangal Irundal Song

Sunday, August 25, 2013

Stay With Me... SomeMore Time...

stay with me some more time..
just for me..
why hurry dear..

conversation just starting..
my heart still melting..
you fill my heart loving..

now plz dun leave me..
you came like rain..
im waving like ocean..

why still im searching..
while u with me..
why do im alone..
while u inside me..

u come n go like wave..
but you stuck with me like bracelet..
but plz..
dun leave me now..
im missing u..

copyright mohamed bilaal

Wednesday, July 24, 2013

Mongil Thottham (Translated)

Taman buluh perindu
penuh wangian semulajadi
Hanya lagu dikau
memenuhi kesunyian

Bulan penuh
embun ditengah hutan
Jalan yang kecil
berjalan bersamamu

Cukup bagiku
Cukup ini sahaja
Apa lagi ku mahu
cukup dikau bagiku

Burung bermandian
tepi kolam kecil
Mengibas sayap
mengeringkan badannya

Ambil sifat marahmu
buang ia jauh-jauh
Bila dikau belaiku
ku akan pelukmu

Cukup bagiku
Cukup ini sahaja
Apa lagi ku mahu
cukup dikau bagiku

Kala musim sejuk
pokok membeku
Darah menjadi sejuk
bersama pokok beku

Badan geletar
memanaskan diri
Datang padaku
bersama kongsi selimut

Cukup bagiku
Cukup ini sahaja
Apa lagi ku mahu
cukup dikau bagiku